Det med lydbøger har aldrig fascineret mig. Jeg holder af at sidde med en fysisk bog i hænderne, siger litteraturforsker Soffía Auður Birgisdóttir, der i øjeblikket er på et forfatterophold i Digterhjemmet i Sønderho. Hendes mand er med og bruger tiden på at skrive en bog om den islandske natur, vildmarken og nordlyset. Foto: Thorvarður Árnason
Et stykke verdensberømt litteratur er lige nu ved at blive oversat midt Sønderho. Islandske Soffía Auður Birgisdóttir er sammen med sin mand flyttet ind i Digterhjemmet, hvor hun oversætter Karen Blixens "Syv fantastiske fortællinger" til islandsk. Og det er noget helt særligt at bo i den tidligere kulturminister Julius Bomholts gamle hus, mens man lader sig opsluge af Blixen.